• /
  • ブログ

チア講師の方からよくいただく質問の一つが
「どんな曲を選んだら良いか?」

・曲のテンポ
・編集の方法
・年齢やレベルに合わせて選ぶ
・著作権の問題

などなどポイントはいくつもありますが、

今回は
意外と見逃されがちな点について書いていきたいと思います。

それは「歌詞」について。

特に英語など日本語以外の曲を選ぶ時には気をつけましょう。

◆禁止ワードが入ってないか?

いわゆるFワードと言われるスラングや
Sから始まる言葉など、
(「英語 放送禁止ワード」などで検索してみてください)

放送禁止とされている言葉や
一般的に使ってはいけないとされている言葉が歌詞に使われていないか?
必ず確認してください。

例えばこの曲とかかな
Thank u, next

Googleで
<曲名 lyrics>
で検索すると歌詞が見れることが多いので
この曲使いたいな〜と思ったら
一度調べてみることをオススメします。

ちなみに、
「クリーンバージョン」がある場合も多く、
(ラジオとかで流す為に放送禁止の言葉が良い感じに消されてる)
それを探すという方法もあります。
Thank u, next (Clean)

ただ、大会の規定を改めて確認したら、
それもNGみたいです。。

下品/みだらな振付や曲目/曲中の言葉が常識範囲外とみなされた場合は減点・失格の対象となる。不適切な単語を曲中から除いて効果音を入れた場合でも同様である

USA Regoinals 2016 / USA School&College Nationals 2016 大会規定より引用

出演する大会やイベント・スポーツの試合によって
規定やルールは違うので、確認してくださいね。

◆歌詞の内容は大丈夫か?

これには結構困らせられます。。

曲調も明るく、放送禁止用語も入ってない。
でも歌詞を見ると、チアリーダーが踊るのにふさわしくない内容の場合があります。

私が過去に使おうと思ってやめた曲はこれ。
Hailee Steinfeld / love myself

どうしてかは、こちらを読んで頂ければ。
https://studio-webli.com/article/lyrics/20.html

イベントなどでチアリーダーが踊っているのを見ていた時に
英語ネイティブの友達に
「この曲でチアが踊るのはナシでしょ。。」
とつっこまれた事も何度かあります。

禁止用語と同じで歌詞を見てみたり、
<曲名 和訳>
と検索すると日本語訳が出てくる事も多いので、
一度歌詞の内容を確認されることをオススメします。

このコラムを書いた人
Moeko Shimadaプロフィール